MAINSCHAFF, 03.07.2026. Am 21. Mai haben wir hier an dieser Stelle berichtet, dass Verpächter und Immobilienbesitzer Hench den Pächtern der Gaststätte „zur Krone“ in Mainaschaff untersagt hätte die Wirtsräume an den AfD-Ortsverband für öffentliche Veranstaltungen und Stammtische zu vergeben und mit einer Kündigungsklage gedroht hätte.

Diesen Artikel haben wir gelöscht, diese Meldung müssen wir nun berichtigen.

1. Nach Darstellung der Rechtsanwälte der Familie Hench bestehe nämlich gar kein Rechtsverhältnis zwischen dem Pächter der Gaststätte und der Familie Hench, da diese die gesamten Räumlichkeiten an die Betreiber des Marionettentheaters „Puppenschiff“ verpachtet hätte und die wiederum ein Untermietverhältnis mit dem Pächter der Gaststätte betrieben. Somit gäbe es keine – und hätte auch nie bestanden – unmittelbare Weisungs- und Verbotsbefugnis der Familie an den Pächter.
    
2. Unsere Behauptung, dass die Familie Hench der Gaststätte „zur Krone“ die Bewirtung der AfD untersagte, müssen wir auch korrigieren. Diese „impliziert eine rechtlich bindende, einseitige Weisung verbunden mit er Erwartung einer Befolgungspflicht“. Eine solche Untersagung hätte die Familie Hench zu keiner Zeit ausgesprochen. Sie hätte „ohne Rechtsanspruch und ohne Verbindlichkeit lediglich den Wunsch geäußert, im Sinne des Hausfriedens künftig von einer Bewirtung von AfD-Veranstaltungen abzusehen“. Also nur eine „unverbindliche Bitte“.

Wir nehmen hiermit öffentlich die von uns getätigten missverständlichen Äußerungen zurück und entschuldigen uns bei den Eigentümern des Gebäudes, der Familie Hench, in dem die Gaststätte „zur Krone“ untervermietet ist, für die Ihnen aus unserer Berichterstattung möglicherweise entstandenen Unannehmlichkeiten. Tut uns leid, da hatten wir wohl nicht die richtigen Informationen oder haben uns aufs „Hörensagen“ verlassen.

Immerhin hat die Familie Hench eingeräumt, dass es ein gemeinsames Gespräch unter Beteiligung der Familie Hench, dem Betreiber des Marionettenthaters und dem Gaststättenbetreiber gab. Der Wirt der Krone, der Gaststättenbetreiber muss da wohl etwas falsch verstanden oder interpretiert haben. Sie kennen das ja: das Sender- und Empfängermodell. Das kann ja mal vorkommen.

Um einem gerichtlichen Verfahren zu entgehen, wurden wir höflich von den Rechtsanwälten der Familie Hench gebeten, die Erstattung der Kosten ihres anwaltlichen Abmahnschreibens zu übernehmen. Ein niedriger vierstelliger Betrag. Das übernehmen wir gerne, da die Gerichte in Deutschland ja sowieso überlastet sind.

Für den Vorstand des AfD-Kreisverbandes Aschaffenburg
Klaus-Uwe Junker, Vorsitzender

Falls Sie unseren Kreisverband bei der Erfüllung der ihm auferlegten Pflichten unterstützen möchten, freuen wir uns auch über Kleinbeträge als Spende. Informationen zu Ihrer Spende an uns finden Sie unter Spenden